10 / 92
İKTİSADİ KALKINMA VAKFI DERGİSİ
8
Ge
çi
ş
dö
ne
mi
ni
n
şa
rt
la
rını
v
e
us
ul
le
ri
ni
o
rt
ay
a
ko
ya
n
Ka
tm
a
Pr
ot
ok
ol,
23
K
as
ım
1
97
0
ta
ri
hi
nd
e
Br
ük
se
l’de
im
za
la
nı
r.
K
at
ma
P
ro
to
ko
l’
ün
i
mz
al
an
dı
ğı
y
ıl
İ
KV
,
İn
gi
li
z
bi
r
ar
aş
tı
rm
a
şi
rk
et
in
e
AE
T’
ye
u
yu
mu
n
et
ki
le
ri
k
on
ul
u
bi
r
ar
aş
tı
rm
a
ha
zı
rl
a
t
ır
.
Tü
rk
iy
e
il
e
Av
ru
pa
a
ra
sı
nd
a
ge
ri
li
ml
e
ba
şl
ay
an
v
e
du
d
d
rg
un
lu
kl
a
de
va
m
ed
en
y
l
ı
la
r
olar
ak
d
eğ
er
le
nd
ir
il
en
19
1
1
1
1
70
’l
i
yı
ll
ar
da
,
İK
V
19
75
y
ıl
ın
da
ki
G
en
el
K
ur
ul
u’
nda
ta
t
t
t
ri
hi
u
ya
rı
sı
nı
y
ap
ar
:
“T
ür
ki
ye
’d
e
Or
ta
k
Pa
za
r
ko
nusu
n-
da
d
d
y
ap
ıl
an
la
rl
l
a
ya
pı
lm
as
ı
ge
re
ke
nl
er
a
ra
sı
nd
ak
i
uç
ur
um
bü
yü
me
k
t
ed
ir
.”
AE
T Ti
ca
re
t
ve
Sa
na
yi
O
da
la
rı
D
aimi
Ko
nf
er
an
sı
’n
da
G
KV
Fa
al
iy
et
e
ge
çt
iğ
i
il
k
gü
nd
en
i
ti
ba
re
n
İK
V,
A
ET
T
ic
ar
et
ve
S
an
ay
i
Od
al
ar
ı
Da
im
i
Ko
nf
er
an
sı
’n
da
T
ic
ar
et
v
e
Sa
na
yi
O
O
d
al
ar
ı
ad
ın
a Tü
rk
iy
e’
yi
t
em
si
l
ed
er
.
19
74
y
ıl
ın
da
,
o
dö
-
ne
n
n
md
ek
i
ad
ıyla
K
ıb
rı
s
Ti
ca
re
t
ve
S
an
ay
i
Od
as
ı
da D
ai
mi
Ko
K
K
K
nf
er
an
s’
a
or
ta
k
üy
el
ik
b
aş
vu
ru
su
nd
a
bu
lu
nu
r
.
D
ai
mi
Ko
K
K
K
K
K
K
nf
er
an
s’
a
ka
tı
la
ca
k
he
ye
tt
e
ya
ln
ız
ca
K
ıb
rı
sl
ı
Ru
m
de
-
le
l
l
l
l
l
ge
le
ri
n
bu
lu
nm
as
ı
ka
rş
ıs
ın
da
İ
KV
,
Kı
br
ıslı
T
ür
kl
er
in
de
d
t
em
si
li
ni
s
ağ
la
ma
k
üz
er
e
bi
r
gi
ri
şi
m
ba
şl
at
ır
.
Şu
ba
t
19
1
74
’t
e
he
ye
te
T
ür
k
Ti
ca
re
t
Od
al
ar
ı
ta
rafı
nd
an
s
eç
il
ec
ek
Kı
br
ıs
lı
T
ür
k
bi
r
de
le
ge
n
i
n
de
y
er
a
lm
as
ı
İK
V’
ni
n
gi
rişi
-
mi
y
l
e
sa
ğl
a
n
ır
.
Dö
ne
mi
n
Av
ru
pa
Kom
is
yonu
G
en
el
Sek
re
te
ri Émile
N
oë
l
TTYO, GKV STA
Bilgi ve Kapasite
Merkezi seminerinde
ele alındı
İKV STA Bilgi ve Kapasite
Merkezi seminerinde, TTYO
müzakerelerindeki mevcut
durum ve müzakere sürecinde
karşılaşılan sorunların yanı sıra
anlaşmanın üçüncü ülkeler
üzerindeki muhtemel etkileri
masaya yatırıldı.