92 / 100
İKTİSADİ KALKINMA VAKFI DERGİSİ
90
GÜNCEL HUKUK
kullanımını yasaklayan düzenlemesinin
Portekiz sınırları içerisinde, ilgili ürüne yö-
nelik yasal talebi ortadan kaldırdığı ve bu
sebeple diğer Üye Devletlerde yasal olarak
üretilen cam filmlerinin Portekiz pazarına
girişlerini olumsuz yönde etkilediği gerek-
çeleriyle, ilgili düzenlemeyi malların ser-
best dolaşımı prensibine aykırı bulmuştu.
Dergimizin bu ayki sayısında yine mal-
ların serbest dolaşımı ile ilgili ABAD’ın
meşhur Doc Morris Kararı’nı (
0800 Doc
Morris NV (C-322/01
) inceleyeceğiz. Cam
Filmi Kararı’ndan farklı olarak bu sefer,
bir Üye Devlette yasal olarak üretilen ve
satışı yapılan ürünlerin başka bir Üye Dev-
lette pazarlanmasına olanak sağlayan sa-
tış kanallarına getirilen bir sınırlamanın,
ürünün kullanımının yasaklanmasında
olduğu gibi, malların serbest dolaşımına
aykırılık teşkil edip etmediği sorusuna
cevap arayacağız.
O
kuyucularımız tarafından hatırla-
nacağı üzere, davanın özünü Por-
tekiz Devleti’nin karayolu taşıtla-
rına cam filmi yapıştırılmasını yasaklayan
mevzuatının, AB hukukunun malların
serbest dolaşımını düzenleyen hükümle-
rine aykırılık teşkil edip etmediği oluştur-
maktaydı. Bu yazımızda ise konuya ilişkin
bir diğer kritik karar olan Doc Morris
Kararı’nı mercek altına alıyoruz.
Cam Filmi Davası’nı incelerken de be-
lirtmiş olduğumuz üzere, bir Üye Devlette
yasal olarak üretilen ve/veya satışı yapı-
lan bir ürünün, makul ve hukuken geçerli
bir sebebe dayanmaksızın, başka bir Üye
Devlete ihracatının tamamen yasaklan-
ması veya miktar kısıtlamasına uğraması
ile ticareti engelleyen her türlü önlem; AB
hukukuna aykırılık teşkil ediyor. Cam Fil-
mi davasında konuya bu açıdan yaklaşan
ABAD, Portekiz devletinin cam filmlerinin
Dr. Ozan TURHAN
İsviçre Fribourg Üniversitesi
Hukuk Fakültesi
ABAD ve Malların Serbest
Dolaşımı (2):
Doc Morris Kararı
Dergimizin son
sayısında, AB Tek Pazar
hukukunun dört temel
prensibinden biri
olan “malların serbest
dolaşımı” ile ilgili
ABAD’ın 2008 senesinde
karara bağladığı Cam
Filmi Davası’nı ele
almıştık.