

İKTİSADİ KALKINMA VAKFI DERGİSİ
114
AVRUPAL I TÜRKLER
maları şüphesiz, o ülkenin kültürüne
uyum sağlamalarını kolaylaştırıyor.
Türklerin Avrupa kıtasına gelişi-
nin, Türkiye Cumhuriyeti’nin kurulu-
şundan çok daha öncelere uzandığı
bir gerçek. Tarihçi Rafael Steinberg ve
Sara Leis’in “Kavşaktaki Din” ሺ
Re-
ligion at the Crossroads
ሻ kitabında
belirttikleri gibi, “Türkler Avrupa’ya
yerleşmek için gelmişti”. 12ͻͻ yılın-
da kurulan Osmanlı Devleti, yüzyıllar
boyunca Balkanlar’daki egemenliğini
sürdürmüş; Türk kültürünü, adetlerini
ve dilini farklı coğrafyalara taşımıştır.
Hâlihazırda Balkan ülkelerinde yaşa-
yan Osmanlı mirasçısı Türkler, Avru-
pa’daki Türk varlığının birer kanıtıdır.
Bulgaristan, Yunanistan, Romanya ve
eski Yugoslavya ülkelerinin vatandaşı
olan Türkler, yaşadıkları ülkelerin kül-
türünü zenginleştirmektedir.
Yakın geçmişteki göç dalgaları-
na inceleyecek olursak, İkinci Dünya
Savaşı sonrası ağır zarara uğrayan
Avrupa ülkeleri, ekonomilerini iyileş-
tirmek amacıyla yabancı iş gücü ara-
yışına girmişlerdi. Bu amaçla, Türkiye
ile çeşitli Avrupa ülkeleri arasında
ikili anlaşmalar imzalandı. İlk olarak
Almanya ile 1ͻ61 yılında imzalanan
ikili anlaşma gereğince, Türk işçileri
konuk işçi ሺ
Gastarbeiter
ሻ sıfatıyla Al-
manya’ya yerleştiler. Gidenlerin çoğu
ailelerini arkalarında bıraktılar. An-
laşmaya göre ilk yılın sonunda Türki-
ye’ye döneceklerdi; ancak çoğu Avru-
pa’da yaşamaya alışmıştı, dolayısıyla
geri dönmediler. 1ͻ3 petrol kriziyle
birlikte Avrupa ülkeleri işçi alımları-
nı durdurdu ve çalışanları yurtlarına
dönmeye teşvik etti. Kriz sonrasında
çıkarılan yeni mevzuatlar çerçevesin-
de, geride kalan aileler de Avrupa’ya
yerleşti, böylelikle Türkler yaşadıkları
ülkede varlıklarını daha da hissettir-
diler. AB ülkelerinde yaşayan Türk va-
tandaşlarına bilim, sanat, spor, eğitim,
politika, sağlık ve girişimcilik gibi bir-
çok farklı sektör ve alanda rastlamak
mümkün. Bu alanlarda yaşadıkları
ülkenin sosyoekonomik ve kültürel
hayatına doğrudan katılım sağlayıp
katkıda bulunuyorlar.
Avrupa’da Türk olmak:
Avrupa’daki Türklere
genel bakış
2015 yılı boyunca Türk nüfusunun yoğun olduğu
AB ülkeleri hakkında bilgi vereceğimiz ve bu
ülkelerde çeşitli alanlarda adından söz ettiren Türkleri
tanıtacağımız yazı dizimizin ilk bölümünde gelin,
Avrupa’daki Türklerin genel durumunu inceleyelim.
Deniz SERVANTIE
İKV Uzman Yardımcısı
5
0 yılı aşkın bir süredir, AB ülke-
lerinde Türk vatandaşları yaşı-
yor. Vatandaşlarımız kendileri
ile beraber, kültürlerini ve ailelerini
de alıp ev ve iş sahibi olacakları yeni
topraklara yerleşiyorlar. Yerleştikle-
ri ülkelerin kültür ve ekonomisine
katkıda bulunuyorlar. Yoğun olarak
Almanya’da olmak üzere, hâlihazırda
AB ülkelerinde yaklaşık 6, milyon
Türk vatandaşı bulunmakta. Bunların
arasında, çeşitli AB üye ülkelerinin va-
tandaşlığına hak kazanıp çifte vatan-
daş olan Türk vatandaşları da mevcut.
Örneğin, Avrupalı Türklerin yoğun
olduğu Almanya’da, Vatandaşlık Ka-
nunu’nun değiştirilmesiyle birlikte
birkaç yıldır süregelen uygulamaya
göre, Almanya’da bulunan Türk vatan-
daşları Alman yetkililerin öngördüğü
birtakım koşulları yerine getirdikleri
takdirde Alman vatandaşlığına hak
kazanıyor. Vatandaşlarımızın bulun-
dukları ülkenin vatandaşlığını kazan-
Ülke
Tarih
Almanya 30 Ekim 1961, Bonn
Avusturya 16 Mayıs 1964, Viyana
Belçika 16 Temmuz 1964, Brüksel
Fransa
8 Mayıs 1965, Ankara
Hollanda 19 Ağustos 1964, Lahey
İsveç
10 Mart 1967, Stokholm
Türkiye ile AB ülkeleri arasında
imzalanan işgücü anlaşmaları
Kaynak:
Ahmet, Akgündüz, Labour migration
from Turkey to Western Europe, 1960-1974: A
multidisciplinary analysis, Ashgate Publishing, 2008
1
T.C. Dışişleri Bakanlığı,YurtdışındaYaşayan
TürkVatandaşları,
http://www.mfa.gov.tr/yurtdisinda-yasayan-turkler_.tr.mfa, Erişim
tarihi: 23.01.2015
2
http://www.sabah.com.tr/gundem/2015/01/12/davutoglumerkel-ortak-
basin-toplantisi, Erişim tarihi: 27.01.2015