

İKTİSADİ KALKINMA VAKFI DERGİSİ
78
GÜNCEL HUKUK
siyasal analizini yapmak dergimizin bize
ayrılan bu köşesinin sınırlarını ve amacı-
nı aşar. Bunun yerine konu ile bağından
ötürü dergimizin bu sayısında okuyucu-
larımızın ilgisini çekebileceğini düşündü-
ğümüz, ABAD içtihatlarında önemli bir
yere sahip ve doğrudan Birleşik Krallık
göçmen yasaları ile ilgili meşhur Carpen-
ter Kararı’na kısaca bir göz atacağız. Söz
konusu karar, ABAD’ın hukuki yaratıcılığı
ve kapsayıcı yorum tarzının bir sonucu
olarak AB hukuku’nun Üye Devlet göç
mevzuatlarının genellikle dar ve muha-
fazakâr yapısını zaman içerisinde daha
liberal ve özgürlükçü bir hale getirme
çabasına verilecek güzel örnekler arasın-
da yer alıyor.
Filipin vatandaşı olan Bayan Carpen-
ter, 6 ay geçerli olacak şekilde düzen-
lenmiş turistik vize ile 1994 senesinin
Eylül ayında Birleşik Krallık’a gelir fakat
vizenin geçerlilik süresi dolmasına rağ-
men ülkeyi terk etmez ve uzunca bir süre
daha Birleşik Krallık’ta kalır. Bu arada
Birleşik Krallık vatandaşı olan müstak-
bel eşi Peter Carpenter ile tanışır ve çift
Mayıs 1996 tarihinde Birleşik Krallık’ta
evlenir. Birleşik Krallık topraklarında bu-
lunuşu hala yasal olmayan Bayan Carpen-
ter evliliklerinden iki ay sonra, Temmuz
1996 tarihinde, ilgili otoriteye başvur-
mak suretiyle, artık bir Birleşik Krallık
vatandaşının yasal eşi olmasından ötürü
B
rexit olarak adlandırılan süreç
işbu yazının kaleme alındığı saat-
lerde hükümetin, ayrılma prose-
dürünü resmen başlatacak olan ve sürece
AB açısından yasal dayanağını veren AB
Antlaşması’nın 50’nci maddesini Mart
ayı sonunda işleme sokacağını bildirmesi
üzerine yeni bir dönemece girmek üzere.
Bilindiği üzere gerek referandum öncesi,
gerekse sonrası dönemde Brexit tartış-
masının en can alıcı noktalarından birini
göç ve göç olgusunun ortaya çıkardığı
iddia edilen kimi ekonomik, sosyal ve gü-
venlik kaygıları oluşturuyordu. Nitekim
referandum için propaganda döneminde
AB’den ayrılma taraftarlarının en çok üs-
tünde durduğu konuların başında, kendi
ülkelerine yönelik (AB ve AB dışından)
gerçekleşen göçmen hareketliliği nok-
tasında AB üyeliğinden ötürü kontrolü
büyük ölçüde kaybettikleri savı gelmek-
teydi. Bu argümanın hukuki, sosyal ve
Dr. Ozan TURHAN
İsviçre Fribourg Üniversitesi
Hukuk Fakültesi
ABAD ve
Hizmetlerin Serbest
Dolaşımı (1):
Carpenter Kararı
Birleşik Krallık
vatandaşlarının
çoğunluğunun,
geçtiğimiz Haziran
ayında gerçekleştirilen
referandum neticesinde
ülkelerinin AB
üyeliğinden çıkmasına
karar vermelerinden
sonra yaşanan hukuki
ve siyasi tartışmalar hız
kesmeden devam ediyor.